💬 英語が苦手でも「お支払いはカードですか?」って聞けるようになる!
「Are you paying by card or cash?」
頭では分かってても、接客の現場ではとっさに出てこないことがよくありますよね。
特に海外でのバイト初日。
相手が何も言ってこなかったとき、自分から声をかけるって、なかなか勇気がいります。
この記事では、**カフェやスーパー、コンビニなどでそのまま使える「お支払い方法の確認フレーズ10選」**を、英語が苦手な人向けに丁寧に紹介します🌱
✅ この記事はこんな人におすすめ!
英語に自信がないけど接客バイトを始めたい人
カフェ・スーパー・コンビニの現場で即使える表現を知りたい人
とにかくシンプル&丁寧な接客英語を身につけたい人
英語圏で働く前に準備しておきたい人(ワーホリ・学生ビザ含む)
🧾 お支払い方法を確認する英語フレーズ10選
1. Are you paying by card or cash?
(お支払いはカードですか?現金ですか?)
🟢 解説:最も丁寧で、どの現場でも通じる安心のフレーズ。
2. EFTPOS or cash?
(エフトポスか現金ですか?)
🟢 解説:オーストラリアでよく使われる言い回し。ローカル感が出る。
3. Just tap your card when you're ready.
(準備できたらカードをタップしてください)
🟢 解説:タッチ決済(tap)が主流な今、ほぼ毎日使うフレーズ。
4. You can tap now.
(今タップして大丈夫です)
🟢 解説:短くてカジュアル。常連さんや混雑時にもサッと使える。
5. Could you please enter your PIN?
(暗証番号を入力してください)
🟢 解説:PIN入力の案内。丁寧&聞き取りやすい表現。
6. Sorry, it didn’t go through. Could you try again?
(決済できませんでした。もう一度お願いします)
🟢 解説:カードエラーは日常茶飯事。トラブル対応に必須。
7. That’ll be $12.50, please.
($12.50になります)
🟢 解説:金額を伝えるときは please を添えるとやわらかい印象に。
8. Would you like a receipt?
(レシートはご入用ですか?)
🟢 解説:AUSでは聞くのがマナー。t の発音に注意。
9. Would you like a bag?
(袋ご利用ですか?)
🟢 解説:袋は基本有料なので、忘れず聞くのが現地ルール。
10. Thanks! Have a great day.
(ありがとうございます。良い一日を!)
🟢 解説:お見送り時の一言。丁寧さ・好印象に繋がる。
🔤 NG英語から学ぶ:ありがちな間違い
❌「You want bag?」→ ❌不自然+文法ミス
代わりに:
✅ “Would you like a bag?”
✅ “Do you need a bag?”
などの丁寧な表現に変えるだけで印象がグッと良くなるよ。
🗣️ ワンポイント発音アドバイス
tap → /tæp/(「タップ」ではなく「タァプ」)
receipt → /rɪˈsiːt/(t は発音しない)
PIN → ピンじゃなく「ピーイン」のようにゆっくり強調してOK
📘 PDF教材でさらに学びたい人へ
実際の現場で使っていた接客英語フレーズ100選をまとめたPDF教材、好評配信中📥
カフェ・スーパー・レジ対応
丁寧表現〜カジュアル対応まで網羅
ネイティブが使う自然な言い方を厳選!
📩 メルマガ登録で無料フレーズ配布中!
英語が苦手でも接客できたリアルな体験談
トラブル対応のスマートな切り返し
海外バイトで実際にあったことを正直にシェア
🔗 関連記事でさらにスキルアップ!
✅ まとめ|英語が苦手でも、接客はできる。
“英語できないから…”って思ってた過去の自分に伝えたい。
お会計で使う英語なんて、たった10個覚えれば充分対応できる。
最初はカタコトでも、心を込めた「Please」と「Thank you」があれば、それでいい。
今日から一歩。あなたの接客がもっと自然に、伝わるようになるはず🌱
コメント
コメントを投稿